Європейська комісія звільнила перекладачку, найняту для роботи під час самітів, через побоювання щодо порушення правил безпеки. Вона була фрилансером, яку залучили для забезпечення комунікації лідерів ЄС із Зеленським. Про це у середу, 9 липня, пише Politico.
Вказується, що у Єврокомісії вжили заходів у зв’язку з “інцидентом, пов’язаним із веденням нотаток” під час засідання Європейської ради 19 грудня 2024 року, в якому взяв участь президент України Володимир Зеленський.
Згідно з кодексом поведінки Єврокомісії, під час закритих засідань, на яких обговорюються питання оборони та безпеки, заборонено робити письмові нотатки.
Ці правила були запроваджені у відповідь на побоювання щодо можливого шпигунства та випадкового передавання інформації ворожим державам, таким як Росія.
“Нотатки були негайно конфісковані. Після ретельного розгляду фактів Комісія вжила відповідних заходів, щоб запобігти повторенню такого інциденту. У цьому конкретному випадку було вирішено, що послуги цього перекладача більше не будуть використовуватися в майбутньому”, – ідеться в заяві.
Тим часом, контррозвідка СБУ затримала у Києві двох громадян Китаю, які намагалися нелегально вивезти секретну документацію щодо ракетного комплексу Нептун.
Позначка: Звільнення
-
ЄК звільнила перекладачку, яка записувала слова Зеленського
-
Кабмін звільнив Кременя з посади мовного омбудсмена
Кабінет Міністрів України ухвалив рішення про звільнення Тараса Кременя з посади Уповноваженого із захисту державної мови у зв’язку із завершенням п’ятирічного строку його повноважень. Про це повідомив представник уряду у Верховній Раді Тарас Мельничук у середу, 2 липня.
Згідно з рішенням уряду, звільнення набуде чинності 8 липня. Саме тоді спливає каденція Кременя, котрий перебував на посаді мовного омбудсмена з липня 2020 року.
Відповідно до законодавства, кандидатури на посаду Уповноваженого із захисту державної мови можуть подавати Міністерство культури та інформаційної політики, Міністерство юстиції та Уповноважений Верховної Ради з прав людини.
Призначення здійснює Кабмін на основі відкритого рейтингового голосування.
Раніше у Раді закликали Уповноваженого з прав людини Дмитра Лубінця повторно подати Кременя для призначення на новий термін.
Як ми вже писали, Володимир Зеленський також анонсував зміни деяких кадрових позицій, зокрема, в дипломатичному корпусі.
Мовний омбудсман заявив про уповільнення українізації -
Центральну Європу позбавили залежності від російської нафти – Orlen
Польська нафтопереробна компанія Orlen більше не закуповуватиме російську нафту для свого нафтопереробного заводу в Чехії після 30 червня. Про це в понеділок заявив генеральний директор компанії Іренеуш Фафа́ра, інформує Reuters.
У компанії уточнили, що контракт із російською Роснафтою на постачання для чеського заводу Литвинов був останнім, що пов’язував Orlen із російською нафтою.
“Сьогодні ми звільнили Центральну Європу від російської нафти”, – зазначив Фафара на пресконференції.
Зауважимо, у квітні уряд Чехії заявив, що вперше в історії країна стала повністю незалежною від постачання російської нафти після завершення модернізації потужностей на нафтопроводі TAL, який веде з заходу.
Після вторгнення Росії в Україну Чехія прагнула позбутися часткової залежності від нафтопроводу Дружба, що десятиліттями постачав російську нафту та забезпечував близько половини щорічного імпорту нафти країною.
Наприкінці минулого року чеський оператор нафтопроводів MERO завершив модернізацію ділянки нафтопроводу TAL (Transalpine Pipeline), який транспортує нафту з танкерів в італійському порту Трієст до Німеччини, де вона надходить у систему IKL і прямує до Чехії.
У компанії Orlen наголосили, що наразі чеські нафтопереробні заводи отримують сировину з Північного моря, Середземномор’я, Саудівської Аравії, Південної й Північної Америки та Африки.
ЄС витрачає на нафту та газ з РФ більше, ніж на допомогу Україні – звіт -
Журналіст Єсипенко вийшов на волю у Криму – ЗМІ
Український журналіст Владислав Єсипенко після понад чотирьох років російського ув’язнення 20 червня був звільнений і залишив анексований РФ Крим. Про це інформує Крим.Реалії у неділю, 22 червня.
Радіо Свобода висловила вдячність урядам США та України за зусилля, спрямовані на його повернення додому.
“Понад чотири роки Влада свавільно карали за злочин, якого він не скоював. Він заплатив надто високу ціну за те, що повідомляв правду про те, що відбувалося в окупованому Росією Криму. За це його катували, як фізично, так і психологічно. Святкуючи його радісне возз’єднання з дружиною Катериною та їхньою маленькою донькою Стефанією, ми не можемо ігнорувати біль, якого цій сім’ї завдала російська влада. Ми дякуємо урядам США та України за їхні зусилля, які допомогли домогтися звільнення Владислава. Також висловлюємо вдячність міжнародній спільноті за підтримку наших журналістів”, – заявив президент і генеральний директор “Радіо Вільна Європа/Радіо Свобода” Стівен Капус.
За час ув’язнення Єсипенко став лауреатом кількох престижних нагород: Free Media Award (2022), Freedom to Write Award від PEN America (2022), Національної премії імені Ігоря Лубченка, а також отримав державну стипендію імені Левка Лук’яненка, призначену українським політичним в’язням.
Владислав Єсипенко – журналіст проєкту Крим.Реалії (Радіо Свобода), який висвітлював життя на тимчасово окупованому півострові. Його затримали 10 березня 2021 року в Криму співробітники ФСБ РФ за сфабрикованим обвинуваченням у шпигунстві та зберіганні вибухівки. Протягом 27 днів Єсипенка утримували без доступу до незалежних адвокатів, а в російських медіа з’явилося відео “зізнання”. У 2022 році Сімферопольський райсуд анексованого Криму засудив фрілансера Радіо Свобода Владислава Єсипенка до шести років колонії загального режиму та штрафу 110 тисяч рублів.Згодом так званий “вирок” пом’якшили до п’яти років. Єсипенко заявляв про катування електричним струмом.
Також утимчасово окупованому Криму суд виніс вирок у вигляді семи років ув’язнення у справі кримського татарина Аппаза Куртамета за нібито перерахування коштів члену добровольчого батальйону Крим.
Росія утримує 18 кримських медійників – правозахисники -
Понад 600 працівників Голосу Америки отримали повідомлення про звільнення
Адміністрація президента Дональда Трампа прийняла рішення про скорочення понад 600 працівників Голосу Америки, зменшивши штат організації до менш ніж 200 осіб. Це рішення викликане звинуваченнями Трампа у поширенні “антиамериканської” та партійної “пропаганди” організацією. У березні Трамп підписав указ про фактичне розформування агентства, що призвело до відправки майже всіх журналістів Голосу Америки у відпустку та припинення мовлення. Наразі Голос Америки транслюється лише чотирма мовами, а радіомовлення залишилося лише в Афганістані. У лютому 2025 року в агентстві працювало близько 1300 журналістів, транслюючи програми на 49 мовах для аудиторії понад 360 мільйонів людей по всьому світу.
-
Навколо Вассера збираються хмари: Штайнер бачить звільнення
Згідно з новиною, голову Феррарі Вассера можуть звільнити через слабкі результати команди у поточному сезоні, про це стверджує колишній керівник команди Haas Гюнтер Штайнер. Він вважає, що Вассер опиниться під тиском через невдачі Феррарі та традиційний вимогливий підхід команди. Наразі команда має посередні результати, зібравши всього 183 очки, хоча Шарль Леклер та Льюїс Гамільтон показали деякі успіхи на трасі. Також у новині згадується, що Міхаель Шумахер вже знайшов кандидата на роль напарника для Макса Ферстаппена з Red Bull.
-
Microsoft планує нову хвилю масових звільнень – Bloomberg
Компанія Microsoft готується до нового раунду звільнень, який може затронути тисячі працівників, переважно у відділі продажів. За даними Bloomberg, офіційне оголошення планується на початок липня, після закінчення фінансового року компанії. Це буде друга хвиля звільнень у 2025 році, після того, як в травні було звільнено близько 7 тисяч працівників, в основному у відділах продуктів та інженерії. Microsoft також планує передати продаж програмного забезпечення для малого та середнього бізнесу зовнішнім підрядникам. Ці кроки є частиною стратегії компанії щодо перегляду витрат і структури. Microsoft намагається оптимізувати витрати в інших підрозділах, щоб краще інвестувати в інновації та зростання. Офіційні коментарі від компанії поки що відсутні.
-
Феррарі заперечує звільнення командного лідера перед Гран-прі Канади
Феррарі категорично відмовляється визнавати чутки про майбутню заміну командного лідера.
Сьогодні ЗМІ з посиланням на італійські джерела поширили інформацію про можливе звільнення Фредеріка Вассера.
Веб-ресурс crash.net напряму зв’язався з офіційними представниками Скудерії для отримання коментарів щодо цього питання.
Феррарі чітко заявила, що не планує жодних кадрових змін стосовно Фредеріка Вассера.
Крім того, відомо, що керівники Скудерії раніше намагалися переконати Крістіана Хорнера приєднатися до їхньої команди.
-
Кеннеді-молодший звільнив усіх членів комітету з питань вакцинації у США
Міністр охорони здоров’я США Роберт Кеннеді-молодший звільнив усіх 17 членів Консультативного комітету з імунізаційних практик (ACIP), що працює при Центрі контролю та профілактики захворювань (CDC). Про це повідомляє Reuters у вівторок, 10 червня.
Зауважується, що цей крок є найбільш масштабним у низці дій Кеннеді, спрямованих на реформування системи регулювання вакцин, харчових продуктів та ліків у США.
Попри багаторічну скептичну позицію щодо вакцин, Кеннеді пообіцяв зберегти чинні національні стандарти щеплень задля отримання посади в адміністрації Дональда Трампа. Підконтрольне йому відомство затвердило низку вакцин, однак деякі політики висловили занепокоєння останніми діями посадовця.
Кеннеді пояснив, що члени комітету мають конфлікт інтересів, оскільки більшість з них отримує фінансування від фармацевтичних компаній.
“Комітет ніколи не відхиляв жодної вакцини. Це – трагедія”, – заявив він.
Втім, глава МОЗ не надав жодних конкретних доказів конфлікту інтересів у галузі серед членів ACIP.
Усіх 17 членів ACIP призначили за часів адміністрації 46-го президента Джо Байдена. Без їхнього усунення адміністрація Трампа не змогла б обрати більшість комітету до 2028 року. Це рішення викликало критику з боку демократів у Конгресі.
Наступне засідання оновленого комітету ACIP заплановане на 25-27 червня в Атланті. -
Microsoft додатково звільнила сотні людей
Корпорація Microsoft звільнила сотні людей через кілька тижнів після найбільшого скорочення за останні роки. Компанія скорочує витрати попри те, що вкладає мільярди в штучний інтелект. Про це повідомляє агентство новин Bloomberg.
У понеділок понад 300 співробітників були повідомлені про скорочення своїх посад. Представник Microsoft заявив, що останнє скорочення чисельності персоналу є доповненням до 6 тисяч скорочень робочих місць, оголошених минулого місяця.
Попередні звільнення Microsoft найсильніше вдарили по інженерах-програмістах. Та поки що не вдалося визначити, яких саме робочих місць торкнулися тепер.
Станом на червень 2024 року в компанії було близько 228 000 штатних співробітників, 55% з яких працювали в США.
Видання зазначає, що “бум” штучного інтелекту сколихнув ринок праці у сфері технологій, бо компанії надають пріоритет робочим місцям, пов’язаним зі ШІ, і використовують цю технологію для економії коштів.
На тому тижні Salesforce заявила, що внутрішнє використання ШІ дозволило їй наймати менше працівників.
Як ми вже писали, Microsoft Corp. став найдорожчою компанією світу після того, як акції Apple за останні чотири сесії Inc. впали на 23%.